向世界传递汉字之美——华盛顿州孔子学院与西雅图中文电台联合专访文化艺术学者
西雅图时间11月3日晚9:30,美国西雅图中文电台《专家访谈》开播,华盛顿州孔子学院院长王雯秋任嘉宾主持与电台主持人一起,对书画家、文字学者聂晖、谢飞东联合专访,受到听众好评。
西雅图中文电台是美国华盛顿州第一个,也是最大的中文电台,目前的手机用户已经超过10万人,听众来自全世界100多个国家。电台曾向前美国驻华大使、前华盛顿州州长骆家辉颁发“社区贡献奖"。周五晚上的“专家访谈”,是电台的重要专题节目,曾采访过西雅图Redmond市长、华盛顿大学副校长等各界优秀人士。
这次专访,既有学术的理论高度,又有艺术的生动优美。王雯秋院长从中国文化艺术如何走向世界谈起,采访了聂晖在哥伦比亚大学展览的书法作品,及她在国际书法论坛上的主题发言。聂晖以古琴与书法相通性的案例,谈到了中国“文以载道、艺以载道”的传统;通过创作《儒道佛修行联》、《子曰诗云联》、《古诗译飞鸟集》的经历,解读了中国以修心为要,追求诗意表达与生活理想。艺术与学术,文化与哲学,诗意与形象,古今与中西……不知不觉,一个小时过去……
专访受到听众的广泛好评。有听众说:感谢电台组织这样好的访谈,让我们倍感中国文化与汉字强大的生命力。中国汉字虽然古老,但几千年一脉相承,联结古今。现在,它也能够跨越海洋,沟通中西。聂晖女士以诗经、楚辞、李白、杜甫的风格翻译泰戈尔英文诗《飞鸟集》,就是古今中西无边界交流的精彩尝试……
|